top of page

SERIES ANIMADAS 

FORMITAs

Es una serie de animación 2D digital que ganó el Primer Concurso para el desarrollo y promoción Internacional de Proyectos de serie de Animación 2013. Somos los responsables del Workflow, la animación y post-producción del piloto de 7 minutos de duración.

It is a 2D digital animation series that won the First Contest for the development and international promotion of 2013 Animation series projects. We are responsible for the workflow, animation and post-production of the 7-minute pilot.

ZAMBA

LA ASOMBROSA EXCURSION DE ZAMBA, es una serie que ha cosechado premios a lo largo de su emisión en las pantallas Argentinas. Estamos orgullosos de haber participado desde el comienzo de este proyecto (2010) y entre los años 2013 y 2014 proveimos los servicios de animación con nuestro equipo.

THE AMAZING EXCURSION OF ZAMBA, is a series that has garnered awards throughout its broadcast on Argentine screens. We are proud to have participated since the beginning of this project (2010) and between 2013 and 2014 we provided animation services with our team.

Nominado a los Emmy 2014

Ganador de un Martín Fierro 2015

LEONCITOALADO

Realizamos la animación de algunos capítulos para el Leoncito Alado, una serie en la que nos involucramos en su nueva temporada (2016) que estrena capitulos en NETFLIX. 

Desde Brandcartoon trabajamos la animación de personajes y fondos con los materiales y diseños que nos provee el cliente.

Nos sumamos a este proyecto exitosos en Youtube para aportar lo que más nos gusta hacer, animar.

We made the animation of some chapters for the Leoncito Alado, a series in which we got involved in its new season (2016) that premieres episodes in NETFLIX.
From Brandcartoon we work the animation of characters and backgrounds with the materials and designs that the client provides us.
We join this successful project on YouTube to contribute what we like to do most, to encourage.

SOCCercow

Estamos trabajando junto al glorioso equipo de Soccer Cow, nos enganchamos porque creemos en esta locura hermosa y si de retos se trata ahí estamos. Este es el segundo capítulo de la serie, están preparando los personajes para el tercer capítulo dónde también estaremos empujando la pelota para que sea GOL!

We are working together with the glorious team of Soccer Cow, we are hooked because we believe in this beautiful madness and if it is about challenges we are here. This is the second chapter of the series, they are preparing the characters for the third chapter where we will also be pushing the ball to be GOL!

SERIES ANIMADAS: preproducción 

STORY

BOARD

Las series requieren un discurso de cámara especial, fuertemente relacionado con los recursos y medios para llevar adelante la temporada.

The series require a special camera speech, strongly related to the resources and means to carry out the season.

animATICA

Entendemos el timing de una capítulo por eso tratamos de aportar la mayor cantidad de referencias para entrar en la producción de la animación del Show.

We understand the timing of a chapter that is why we try to provide the most references to enter the production of the Show animation.

CO-PRODUCCIONES-DESARROLLO DE PROYECTOS

RE-STYLING

Adaptamos los diseños de ilutraciones o historietas, para poder llevarlos a la animación.

We adapt the designs of illustrations or comic strips, to be able to take them to the animation.

DISEÑOS

wORKFLOW

Diseñamos el workflow del proyecto contemplando las herramientas existentes en la Industria y los talentos necesarios para llevar a cabo los proyectos. 

We design the workflow of the project contemplating the existing tools in the Industry and the necessary talents to carry out the projects.

MODEL SHEET

PILOTOS

Co-producimos, nos asociamos y nos relacionamos con otros estudios ya que entendemos que es una Industria de riesgo y que el inicio suele ser cuesta arriba. 

We co-produce, associate and relate to other studies as we understand that it is an industry at risk and that the beginning is usually uphill.

TEASER

Creamos piezas que puedan expresar el corazón del proyecto para atraer al público objetivo.

We create pieces that can express the heart of the project to attract the target audience.

PUBLICIDAD

Creamos story boards para publicidades.

STORY BOARD

publicidad

We create story boards for advertising.

ANIMATICA

publicitarias

Trabajamos con distintas productoras, partimos del arte que nos proveen, creando animaticas para la presentación a clientes o para la preproducción de la pieza publicitaria. Estos son algunos ejemplos: 

We work with different producers, we start from the art they provide, creating animatics for the presentation to clients or for the preproduction of the advertising piece. These are some examples:

PUBLICIDADES

Trabajamos con distintas productoras, partimos del arte que nos proveen, creando las animaciones. Estos son algunos ejemplos: 

We work with different producers, we start from the art they provide, creating the animations. These are some examples:

INFOMERCIALES

Comunicar el funcionamiento de una app, un nuevo portal, un servicio o entretenimiento. Estos son algunos ejemplos que animamos para otras productoras.  

Communicate the operation of an app, a new portal, a service or entertainment. These are some examples that we encourage for other producers.

bottom of page